blahЭдакий Dirty Urban English.
Ведь, кроме прекрасных, в стиле Лурка, объяснений сленга по-украински, они ухитряются оформлять посты так, что всё время хочется спросить: "Доктор, а откуда у вас такие картинки?"🧐
Сегодняшний, один из редкостно приличных примеров, с которым задался утренний кофе:)
★ Gratitude journal
Gratitude journal — журнал подяки. Щоденник, в який замість душевних одкровень людина записує тільки позитивні моменти, що відбулися за день. Досить популярний тренд в соц. мережах, а також відмінна техніка по фокусуванні на позитивні речі. Ведення журналу подяки передбачає, що вечорами вам необхідно згадати і записати всі приємні події, які відбулися за останню добу. Це може бути все, що завгодно, від крихітних радощів у вигляді ласощів на сніданок до глобальних цілей, наприклад, підвищення на роботі. Коли в житті настає чорна смуга, такий щоденник рятує від депресії, повертаючи віру в себе і свої сили. Так що радимо взяти на озброєння, щоб не тонути в поганому настрої, коли в черговий раз щось піде не так.
- I'm writing in my gratitude journal, would you please stop disturbing me, for fuck's sake?!
- Я веду свій щоденник подяки, ти не могла б, блять, припинити смикати мене?!
P.S. Кстати, идея такого журнала отдельно интересна🙃