Victoria (antaresna) wrote,
Victoria
antaresna

Category:
  • Mood:
  • Music:

Cavalry vs Calvary.

Дочь подкралась с вопросом на предполагаемую засыпку: знаю ли я, как переводится CALVARY.

Блин, слово-то какое... не из списка самых употребляемых..., хм..., что же это, АГА - знаю!
Хоть и не из курса английского, а потому что это - название фильма,


с Бренданом Глисоном.



Над следующим вопросом, насчет CAVALRY, уже не зависала.

Зато дочь, расстроенная тем, что поймать меня в этот раз не удалось, удаляясь, выдала такую тираду на английском, в которой и была ею замечена эта игра слов, что я поняла - в статичных победах на отражение лингвистических атак долго не продержусь, нужно продолжать учить язык%(



Tags: english, Янкины achievements., Янкины перлы
Subscribe

  • Run Lola Run.

    В Янкиной нервной дороге из Голландии в Украину есть один бесспорный плюс - всё-таки она привела к дому%) А сейчас все перелёты - это рулетка. Хоть…

  • Hot English.

    Обожаю стиль этого телеграм-канала:) Эдакий Dirty Urban English. Ведь, кроме прекрасных, в стиле Лурка, объяснений сленга по-украински, они…

  • 20.

    Дочь перешла на следующий уровень - вышла из возраста тинейджеров. Всё ближе к независимости, День которой в Украине празднуем сегодня)…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments