T9.

Над сообщением от свекрови (aka тата) долго думала.
"Чека пока дома, но скоро приедет к нам. Для дела она берет бутылку белого вина к форели. Не обессудьте!"
Какое ЧК? Для какого дела?
Вскоре пришло пояснение: не Чека, а Янка, и не для дела, а для деда!%)
Так полегчало, что пусть пьют вино - не жалко:))