Victoria (antaresna) wrote,
Victoria
antaresna

Categories:
  • Mood:
  • Music:

Беляночки и розочки.

Прошлая неделя. Дочь бегает в панике. "Мамочка, у нас песенный конкурс! Поищи в интернете слова, саму песню и минусовку к ней!!! Учительнице всё на диск записать нужно!!! Конкурс в четверг!!!"
"Хорошо, Яна, что ты там собираешься петь?"

Выслушала ответ. Ужаснулась. Подумала, что могла бы быть и попса какая-нибудь. Согласилась.

В результате, в четверг (хорошо, что аккурат в мой перерыв на работе) после тёзки-одноклассницы, проскакавшей с песней "Губки бантиком, бровки домиком, похож на маленького сонного гномика...", на сцену вышла брутального вида дочь, с взъерошенным хаером, зачерненными глазами и синими губами (помаду с празднования Hellowin'a спёрла!), выхватила из-за спины микрофон, насупилась на зал и начала...





"Sah ein Mädchen ein Röslein stehen
Blühte dort in lichten Höhen
Sprach sie ihren Liebsten an
ob er es ihr steigen kann

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

Der Jüngling steigt den Berg mit Qual
Die Aussicht ist ihm sehr egal
Hat das Röslein nur im Sinn
Bringt es seiner Liebsten hin

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

An seinen Stiefeln bricht ein Stein
Will nicht mehr am Felsen sein
Und ein Schrei tut jedem kund
Beide fallen in den Grund

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still"


Клип, кстати, ничего общего с текстом, кроме наличия строптивой девушки, не имеет.


Зал ревел, конечно:) Янка завоевала респект и уважуху всех мальчишек. Однозначно:)
Но. Сюрпризом стало, когда прямо передо мной и татой с места стала рваться вполне серьезная дама "не юных лет". Она всячески болела за Янку, очень одобрительно кивая в такт головой и показывая 👍👍
Поскольку женщина была совершенно мне не известная, после выступления осторожно поинтересовалась: "А вы Яне кто?"
"Я?! - взвилась радостно дама, - её учительница НЕМЕЦКОГО!!! Она - моя лучшая ученица!!!"
Стало всё понятно:)))

P.S. Жалко только, что Янка, после не оцененного призовыми местами выступления, решила на будущее смалодушничать и петь то, что нравится жюри. Но, может, еще и передумает, закалив характер:)
Tags: Янкины achievements., Янкины перлы
Subscribe

  • Не Beyoncé.

    Со стороны Duolingo было подленько устраивать такой челлендж. Я ж прямо в воскресенье бросилась проверять. Ну что сказать. Японец лет 60, что…

  • Куда ночь, туда и сон.

    А прошлой ночью, в старинном доме посреди роскошной Вены мне приснилось, как я живу в беженском общежитии. И там столько событий, разговоров,…

  • Плечо неподдержки.

    До этого сообщения из Британии оставалось 15 минут. Я успела поплакать и написать пост. Прокинулась і подумала, що краще б було ще вчора…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments

  • Не Beyoncé.

    Со стороны Duolingo было подленько устраивать такой челлендж. Я ж прямо в воскресенье бросилась проверять. Ну что сказать. Японец лет 60, что…

  • Куда ночь, туда и сон.

    А прошлой ночью, в старинном доме посреди роскошной Вены мне приснилось, как я живу в беженском общежитии. И там столько событий, разговоров,…

  • Плечо неподдержки.

    До этого сообщения из Британии оставалось 15 минут. Я успела поплакать и написать пост. Прокинулась і подумала, що краще б було ще вчора…